If it's too hard to cook dinner, get paper plates, heat up something frozen.

如果没精力做饭，那就拿个纸盘，热一热速冻食品。

Then I can bring paper plates, paper cups and a paper tablecloth.

“那么我带一些纸盘子一张桌布。

We now take our English “on paper plates instead of china. ”

我们现在用“纸盘子”而非“瓷盘子”装着我们的英语大餐。

I fan her hot face with a paper plate.

我用一个纸碟对着她滚烫的脸扇风。

Then they would be treated to paper plates piled high with vegetarian food.

之后就会有人给他们奉上素食的纸盘子。

Don't forget the paper towels, the paper plates, and the toilet — Rock! How? !

别忘纸巾一次性餐盘卫生间的… … 石头！不可思议？！

There are paper plates. You are tempted to look around for party hats and balloons.

有纸碟，这让你很想，寻找派对帽子气球。

We could buy drinks, paper plates, and napkins while we're there too.

我们也可以在那里顺便买些饮料、纸盘餐巾纸。

All right, for any of you out there who maybe don't go to a gym or don't like going to a gym, check out this workout, you can do at home using a paper plate.

好的，对于你们中的任何人，也许不去健身房或不喜欢去健身房的人，可以这个在家中使用纸盘进行的锻炼。

That year, a Korean-American family bought Irv's Burgers. The Hongs -- Sonia, Sean and Momma Hong -- have served up simple, fresh burgers and fries on paper plates for 15 years.

那一年，一名韩裔美国人家庭购买诺威克汉堡。洪氏家族的索尼娅、肖恩洪妈妈15年来一直用纸餐盘为顾客提供简单、新鲜的汉堡薯条。

The Hongs -- Sonia, Sean and Momma Hong -- have served up simple, fresh burgers and fries on paper plates for 15 years.

索尼娅、肖恩洪妈妈，他们用纸盘向顾客提供简单、新鲜的汉堡加薯条，一卖就是十五年。

The first one took place in one large room. Mary Kay cooked food for two hundred people and served it on paper plates.

第一次年会是在一间大房子里举行的。玫琳凯为两百人制作食物。

When challenged to target-shoot at a paper plate nailed to a tree, he could aim to hit the nail.

当被要求瞄准钉在树上的纸片时，他可以瞄准钉子。

Your own paper plate is fairly typical: two triangles of bread, four salt-and-vinegar crisps, a limp salad leaf and one plum tomato.

你自己的纸碟就相当典型：两块三角形面包、片盐醋味薯片、一片软塌塌的生菜叶一个小西红柿。

You'll put your paper plate on the floor and put your foot on top and then hands on your hips.

你把纸盘放在地板上，脚踩在上面，然后双手放在臀部。

So you'll put one foot on the paper plate, hands on your hips again.

所以你会把一只脚放在纸盘上，再次双手放在臀部。

Take your feet out a little bit wider than you ordinarily would for a little extra stability, and then place your hand inside the paper plate and just start to make circles.

把你的脚放得比平常稍微宽一点，以增加额外的稳定性，然后把手放在纸盘里面，开始画圈圈。

I want to show you a surprisingly challenging workout using only a paper plate.

我想向你展示一个令人惊讶的健身动作，只需用一个纸盘。

They might have a picnic rug to sit on, and paper plates and cups.

他们可能有一块野餐垫可以坐，还有纸盘纸杯。

I bought paper plates and plastic utensils.

比尔：我买纸盘塑料餐具。